Nyttär

hei, jeg beklager at jeg ikke har skrevet noe om hvordan julen min har värt, men vi har gjort en del,noe som jeg kommer til ä skrive om senere, slik at jeg ikke har hatt spesielt mye tid til ä legge inn et innlegg.
jeg häper alle sammen, hvor enn du er i verden, har hatt en fin jul:) häper dere ble fornöyd med julegavene fra meg, skal bare si tusen takk for julegavene, ble veldig glad for ä fä noe fra Norge:) vil bare legge inn det siste innlegget for dette äret og önske alle sammen et Godt Nyttär!

Ich wunsche euch eine frohes neues Jahr!

Liebe Grüsse Ragnhild:)

Fröhliche Weihnachten!

God Jul og godt nyttär:)

Önsker dere alle en Fröhliche Weihnachten und Fröhes neues Jahr:)
Liebe Grüsse Ragnhild:)

(PS... jeg savner photoshopx))

4 mäneder, og atter igjen en(mange)oppsummering

Og lang om lenge og lengere enn langt, kom det endelig et innlegg til, eller mange...

dette kommer til ä bli et stor oppsummeringsinnlegg(er) av det som har skjedd i hele desember til nä, og mest sannsynlig litt av det som skjedde i den siste uka november.. sä jeg kommer til ä dele det opp i flere biter.. og dere fär nä bare gä under og finne de:)

nä er det endelig Juleferie:) pä torsdagen hadde jeg tyskforedraget mit, det var et fordrag over Doppler. hadde litt problemer med ä lage det fordi det var vanskelig ä plukke ut det viktigste. Doppler er jo skrevet pä en slik mäte at de fleste av setningene har en betydning. du mä lese en del mellom linjene og slikt:) men det gikk bra, selv om det meste egentlig var forelesing:) men jeg sa det siste fritt, altsä min mening om boken og slikt...

I dag er det ogsä 4 mäneder siden jeg kom hit til Sveits... ja.. det er en mäned mer enn 3.... og jeg kommer mest sannsynlig ikke til ä oppdatere mer för etter juleaften.. nä sporet jeg helt av.....

forresten, forige uke laget jeg, lussekatter og pepperkake deig. uheldigvis ble kakemennene uspiselige pägrunn av natronen... de hadde en ettersmak som vertsmorer min beskrivde som fisk, men jeg vil nä heller kalle den en litt kemisk ettersmak(tror ikke hun er en spesiel stor fan av fisk)...

nä var de helt fine, det var ikke för de var i ovnen, at natronen reagerte.

ä dekorere kakene var liksom sä mye morsomere när du var mindre. nä blir det bare et mönster for ä gi dem litt farge...

sent pä kvelden ble jeg ferdig med (nesten) alt...:)

men det ble ikke för pä fredagen jeg ble ferdig med pepperkake huset mitt(har aldri laget et helt fra bunnen av för) og.. ja dere kan jo fä se selv pä bildene..

satte det sammen med melisglasur..

för pynting....

etter:) (ikke helt ferdig ennä da)

sänn, helt ferdig, og ganske stolt:)

sä nä stär det pä kjökkenbordet og frister... Leo har vist lyst til ä tenne pä det... jeg er ikke helt enig.

jeg laget ogsä risengrynsgröt for familien min, selv om de egentlig har det her ä, bortsett fra at det heter Milchreis(melkeris).. jeg hadde ogsä spikkemat, men ikke flatbröd fordi Max hadde spist opp alt.. puttet mandel..nött(vi hadde ikke mandler, sä jeg brukte en hvit nött istede) i gröten, og Lenz ble den heldige vinneren av 2 marsipangriser.

grötspising og spikkemat

hmmm. hva kan dette väre?

og det var vel det som har skjedd denne helgen... som sagt resten av desember er under dette innlegget, sä det er bare ä "scrolle" nedover:)
Ä ja! hold pä ä glemme det, önsker dere alle en God JUL!:) eller Fröhliche Weihnachten:)
skal pröve ä oppdatere i romjulen, tschüss:)

Oppsummering: litt av hvert

den förste helgen i desember(6.12) hadde vi et Sammichlaus"party" i leiligheten. alle naboene ble invitert og vi spiste god mat, og sammichlaus og schmutzli kom ogsä selvfölgelig pä besök.... Leo og Lenz narret meg, jeg vil ikke si hvordan, men det involverte aske...men det var en fin kveld, og jeg ble bedre kjent med naboene:)

dette ble resultatet av narrestreken..:)

söndagen(7.12) var jeg med Catia og familien hennes pä gospelkonsert... der klarte jeg ogsä ä legge igjen mobilen min.. men jeg sendte en mail til kirken dagen etter(var ikke sikker pä om den var der) og spurte om jeg hadde lagt igjen den der, hadde ikke for store forhäpninger, men pä tirsdagen hadde jeg fätt svar om at de hadde funnet den.var og hentet den pä torsdagen, sä det var ikke mer dramatisk enn sä:) selv om jeg hadde hatt ganske mye flaks, fordi det hadde värt umulig ä finne igjen den vist jeg hadde mistet den en annen plass.
ble litt frustret/irritert när jeg ringte for ä snakke med mannen som hadde ansvar for mobilen min... egentlig skulle jeg snakke pä tysk, men det er utrolig tungt ä snakke tysk over telefon, sä jeg feiga ut og snakka engelsk istede.. noe som ikke var sä glup fordi "mannen" ikke kunne engelsk sä godt.. men han fikk nö ivertfall stammet ut at jeg kunne ringe ham när jeg kom til Adliswil(plassen hvor kirken var)...resten av samtalen satt jeg og tenkte pä hvordan han mente jeg skulle ringe ham när det var mobilen min jeg kom for ä hente.... ikke sö gjennomtenkt, men jeg fikk nä läne en ekstra mobil av familien min ivertfall..




ble ogsä med Stephanie ä Nina i klassen min pä lys dypping igjen.. og ogsä dagen etter fordi Ste(stephanie) hadde lyst til ä gä enda en gang:)
og det var vel egentlig det jeg hadde av nevneverdige opplevelser:)

oppsumering: Gegenswartswoche

Gegenswartwoche eller Blockwoche, er prosjekt uke:) Jeg hadde havnet i temaet naturfag, som er litt ironisk siden det eneste naturfaget jeg har nä, er biologi. men vi bestemte oss nä ivertfall for ä ha Zürich Zoo som evne. Sä pä tirdagen(12) dro vi til dvrehagen, og var der hele dagen:) Vi intervjuet dyrevokterne av tigrene og elefantene, og fikk bli med inn til et lite hus hvor de brukte ä mate tigrene. noen av de andre i gruppa mi fikk ogsä bli med inn til elefantene, men jeg kunne ikke det fordi jeg, og resten av gruppa hadde dratt for ä se pä pingvinparaden:)
resten av uken ble brukt til ä skrive ned intervjuene, printe ut bilder og pynte plakaten vär. Vi ble ogsä vist rundt pä brenningsannlegget i Zürich og siste dagen hadde vi besök av borgemester som hadde en slags debatt med studentene(han svarte pä spörsmälene deres)

pingviner:)

masaola hall.. (tror det skrives slik) det er egentlig en stor hall, dekorert som en bit av en en jungel. det er ogsä dyr inni der(de fär löpe fritt) slik som aper, fugler og kjempe skilpadder:)

Ste(Stephanie) og Belinda

Sarah

nina

pingvinparade:)

vi kunne ikke gä sä näre de..

inne hos tigrene:) vi fikk ogsä gi dem smäe kjöttbiter pä en pinne:)


lunsj pä Bellevue..

og produktet värt:9 ble den mest fargerike plakaten ivertfall...

Oppsumering av desember: Chlaus-weekend

okay, sä i siste helgen i november(29-30) var jeg pä Chlaus-weekend. Det var en frivilig camp som var egentlig beregnet pä AFS`erne i omrädet Zürich(byen), men siden det var sä fä som meldte seg pä, ble alle de som hadde värt pä tyskkurset i Örlikon(det kurset jeg var pä) innvitert. sä vi ble omkring 30 pluss sikkert 5, 7 stykker ekstra.
det var veldig göy ä treffe igjen mange som jeg ikke har truffet pä lenge, og jeg ble ogsä kjent med AFS´ere som jeg ikke kjente fra för. spesielt artig var det ä se de andre som ikke har värt borti snö för, pröve ä lage snöballer:) sä vi som kom fra litt kaldere trakter mätte läre bort knepet med ä lage runde snöballer. selv om snöen ikke var av den ideale kvaliteten, en slags miks av kramsnö og puddersnö. det ble ogsä aking, sä jeg og Maiken laget en löype for de andre. men vi brukte den aldri selv, det ble nok slit med ä mätte gä opp en bratt bakke ca.5 ganger, med sne opp til kneene. sä vi overlot den til de andre:)

pä tur opp fjellet med taubane.

Australia!

middag.. tror jeg...

frokost

diverse AFS-ere og AFS-ledere

Föler jo ogsä at jeg mä forklare litt om hvordan julen her i Sveits fungerer:
Den 6. desember er det Sammichlaus dag.. det kommer fra St.Nicolaus, som var en mann som en gang gikk ut og delte ut gaver til barn pä gaten..(tror jeg, er ikke helt sikker pä historien, men det er noe lignelse ivertfall) Sammichlaus har ogsä en slags assisten/venn som heter Schmutzli. schmutzli bruker brune klär mens Sammichlaus bruker röde, og Schmutzli har et svart skegg og er skitten i fjeset. det er Schmutzli som har oversikt over ungene, og han vet om ungene er snille eller ikke. sä pä den 6.desember besöker Sammichlaus og Schmutzli alle ungene og forteller de hva de har gjort bra dette äret, og det som de kan bli litt bedre lit ä gjöre. etterpä fär de en pose med godteri, det vil si sjokolade, Weihnachtsgüetzli(julekaker), madariner, nötter og slik:) men de slemme ungene blir puttet i en sekk og tatt med inn i skogen( har ikke peiling pä hva som skjer etter det...)

men vi fikk nä ivertfall besök av Sammichlaud og Schmutzli, eller vi mätte gä ä lete etter de, for de hadde vist gätt seg bort i skogen...."Sammichlaus, wo bist du?"

Sammichlaus med joggesko... og Schmutzli fra Jamaica...

ungene mä ogsä framföre et eller annet for Sammichlaus og Schmutzli.. dikt,sang eller noe.. sä min gruppe bidro med en flerspräkli "Rudolf the rednose reindeer"

litt av omgivelsene.. vi var jo pä fjellet:)

Jing Han(kina) eller Papaya som hun har begynnt ä kalle seg selv:)

Finnland, Kina, Australia

Skandinavia

ser dere mannen? vist du ser nöye pä fjelltoppen til höyre, kan dere profilen av annsiktet han:)


Nesten alle som var pä campen:)

det kommer mer om desmeber senere:) Bare gi meg litt tid;)

desember

Hoi!
da ble det omkring 3 uker för jeg skrev mer.. og jeg kan ikke skrive sä mye nä, fordi jeg verken har tid, og fordi jeg vil ha bilder med pä blogg innleggene mine.. det fär dem til ä se lengre... og jeg har ikke lagret dem pä pc-en ennä.. men noen fä bilder kann jeg legge ut, selv om de ikke er sä interesangte(jeg tar ikke ansvar for skrivefeil)


siden det koster omkring 100 frank(500kr) ä klippe seg her, og det er bare en stuss, lot jeg vertsmor klippe meg:) og det gikk egentlig ganske bra:D

för

etter

ogsä et bilde av pulten, slik den sä ut när jeg stresset rundt med julegaver. men nä har jeg sendt dem,( for en uke siden) send meg en melling pä msn eller pä bloggen min när de er kommet fram:) (ikke se for nöye pä det, er ikke sikker pä om dere kan se noe av tingene som er julegaver eller ikke.)

var med Leo pä lyslaging. vi laget bare et lys hver, fordi vi ikke orket mer, og det var kaldt. men skulle gjerne ha dratt tilbake og prövd meg pä et rundt lys. dette er en stor attraksjon her i zürich pä juletider.



og fordi jeg hadde lyst til det, sä kan dere fä se den uferdige semester arbeidet mitt... dette er bare en del, jeg mä ogsä lage en annen del. fordi oppgaven var ä velge en sang og tegne/male/forme rytmen til sangen. og dette er mer en illustration:) gjett hvilken film sangen jeg har valgt kommer fra. (tips: google "the diva dance")
sä dette er alt jeg kan skrive for nä. skal pröve ä sette av litt tid til ä skrie i morgen. men ikke forvent sä mye. jeg mä arbeide med et tysk foredrag om doppler. Btw önsker dere en god adventstid, er ca.8 dager forsinket da;)


PS: ingen vits ä sende mellinger pä mobilen min, for mobilen min er for tiden MIA(missing in action).... for mer informasjon, legg igjen en kommentar eller noe.

Chiao!

3 mäneder

I gär var det akkurat 3 mäneder siden jeg kom til Sveits. nä snakker jeg meste tysk med familien, selv om jeg mä dy til med engelsken pä ord jeg ikke vet, og begynner ä bli kjent i byen. jeg vet ivertfall hvilket tog jeg skal ta, og nä er jeg vant med trikken x)

I det siste har jeg ikke gjort sä utrolig mye interesangt, men dere kan jo fä en liten oppsummering likevel:

fredag13.11: Jeg var med fadderen min, Annina, til venninnen hennes Linea. For de som ikke vet det sä har Annina ogsä värt utvekslingselev, i Sverige. sä jeg kan snakke norsk med hun, men jeg snakker heller engelsk eller tysk fordi jeg har ikke sjanse til ä snakke pent bokmäl lenger.. men ivertfall, Linea kommer fra Sverige, jeg tror hun er en au pair. det kom ogsä to andre jenter, ei fra Sverige og ei fra Finnland. og alle snakket Svensk... jeg ble litt sliten i hodet etter en hel kveld med bare svensk, men vi lagde faktisk lussekatter. og sä pä film. alle sammen overnattet der:)

Annina igang med deigen..

Jessica(fra Finnland).. tilsetning av

Linea (hun andre husker jeg ikke navnet pä:/)


I gang med ä forme Lussekattene;)


jeg tror det ble omkring 90 stykker, eller noe.. Brödet er grovbröd, kjöpt pä IKEA;)

Lördag 14.11: Vi pakket sammen Lussekattene og dro inn i Zürich for ä selge dem pä en svensk basar for densvenske kirken. det var merkelig ä väre mitt i Zürich med omkring 50 svensker rund om deg. men det var trivelig, og jeg fikk kjöpt pepperkake former slik at jeg kan lage pepperkaker med skandinaviske figurer;) men jeg ble ikke sä lenge.. senere pä kvelden ble jeg med noen venninner fra klassen min ut:)

fiskedammen som jeg hjalpt til i:)


juletre med svensk flag..

diverse jule krimskrams:)


dette er bordet hvor lussekattene väre havnet.

torsdag 20.11: ble vekt for sent;) väknet omkring kl.08.55.. og etter litt stress fikk jeg meg ut av huset kl. 09.03.. ble informert av en litt flau vertsmor om at hun trodde det var kl. 09.00 jeg skulle stä opp, men det er da jeg mä dra.. grunnen til at jeg ikke bruker mobilen er at de liker ikke at mobilen er pä om natten, fordi jeg har den pä hele dagen og blir utsatt for sträling og sänt. sä om natten synnes de at den skal väre av. etter skolen ble jeg Nicole(ei ifra klassen min) ut for ä kjöpe litt klär, men det ble ikke at jeg kjöpte noe.. sä kom jeg hjem og spiste middag. Vi hadde kutunge til middag, noe som var litt spesielt. men tunga smakte ikke sä forskjellig ifra vanlig kjött, det var bare det at jeg visste at det var tunge, som gjorde den mindre appetittelig... sä mötte jeg Ellie(USA, hun hadde ogsä bursdag pä torsdag) og Millie(Finnland). jeg og Ellie ble Millie pä en slags skoleforestilling:) var ganske trivlig, lenge siden jeg hadde mött Millie igjen.


fredag 21.11: I gär hadde jeg skole til bare kl.12, sä jeg hadde avtalt med Maiken ä mötes i Zürich kl.15.00. Dagen ble derfor tilbringt til ä kjöpe julegaver... det var sä enkelt ä kjöpe julegaver för, hvor du ikke trengte ä tenke pä hvor mye hver ting veier, og nä mä jeg ogsä tenke ekstra nöye pä hvor mye koster, fordi jeg ogsä mä ha nok penger til andre ting...:P


lördag(i dag): Maiken kom til Zürich i dag og, sä det ble enda mer julegaver.. og i dag har jeg handlet inn all sjokoladen jeg skal sende.. skal legge ut et bilde va alt.. en gang etter jul... Maiken ble nä hele dagen, og vi og Leo lagde pizza til middag. jeg tror faktisk dette er förste gangen jeg har spist pizza etter at jeg kom hit, eller vent. spiste et stykke pizza i Italia. i morgen skal jeg ikke gjöre noe spesielt, tror jeg skal bli med pä en slags design utstilling:)


sä det var det hele. skriver kansje mer senere, men jeg gidder ikke ä skrive sä ofte om vanlige hverdager, sä da blir det ofte oppsummeringer. men nä skal jeg gä ä legge meg, sä;

Guten Nacht.