lørdag 22. november 2008

3 mäneder

I gär var det akkurat 3 mäneder siden jeg kom til Sveits. nä snakker jeg meste tysk med familien, selv om jeg mä dy til med engelsken pä ord jeg ikke vet, og begynner ä bli kjent i byen. jeg vet ivertfall hvilket tog jeg skal ta, og nä er jeg vant med trikken x)

I det siste har jeg ikke gjort sä utrolig mye interesangt, men dere kan jo fä en liten oppsummering likevel:

fredag13.11: Jeg var med fadderen min, Annina, til venninnen hennes Linea. For de som ikke vet det sä har Annina ogsä värt utvekslingselev, i Sverige. sä jeg kan snakke norsk med hun, men jeg snakker heller engelsk eller tysk fordi jeg har ikke sjanse til ä snakke pent bokmäl lenger.. men ivertfall, Linea kommer fra Sverige, jeg tror hun er en au pair. det kom ogsä to andre jenter, ei fra Sverige og ei fra Finnland. og alle snakket Svensk... jeg ble litt sliten i hodet etter en hel kveld med bare svensk, men vi lagde faktisk lussekatter. og sä pä film. alle sammen overnattet der:)


Annina igang med deigen..


Jessica(fra Finnland).. tilsetning av

Linea (hun andre husker jeg ikke navnet pä:/)


I gang med ä forme Lussekattene;)


jeg tror det ble omkring 90 stykker, eller noe.. Brödet er grovbröd, kjöpt pä IKEA;)



Lördag 14.11: Vi pakket sammen Lussekattene og dro inn i Zürich for ä selge dem pä en svensk basar for densvenske kirken. det var merkelig ä väre mitt i Zürich med omkring 50 svensker rund om deg. men det var trivelig, og jeg fikk kjöpt pepperkake former slik at jeg kan lage pepperkaker med skandinaviske figurer;) men jeg ble ikke sä lenge.. senere pä kvelden ble jeg med noen venninner fra klassen min ut:)


fiskedammen som jeg hjalpt til i:)


juletre med svensk flag..


diverse jule krimskrams:)


dette er bordet hvor lussekattene väre havnet.


torsdag 20.11:
ble vekt for sent;) väknet omkring kl.08.55.. og etter litt stress fikk jeg meg ut av huset kl. 09.03.. ble informert av en litt flau vertsmor om at hun trodde det var kl. 09.00 jeg skulle stä opp, men det er da jeg mä dra.. grunnen til at jeg ikke bruker mobilen er at de liker ikke at mobilen er pä om natten, fordi jeg har den pä hele dagen og blir utsatt for sträling og sänt. sä om natten synnes de at den skal väre av. etter skolen ble jeg Nicole(ei ifra klassen min) ut for ä kjöpe litt klär, men det ble ikke at jeg kjöpte noe.. sä kom jeg hjem og spiste middag. Vi hadde kutunge til middag, noe som var litt spesielt. men tunga smakte ikke sä forskjellig ifra vanlig kjött, det var bare det at jeg visste at det var tunge, som gjorde den mindre appetittelig... sä mötte jeg Ellie(USA, hun hadde ogsä bursdag pä torsdag) og Millie(Finnland). jeg og Ellie ble Millie pä en slags skoleforestilling:) var ganske trivlig, lenge siden jeg hadde mött Millie igjen.


fredag 21.11:
I gär hadde jeg skole til bare kl.12, sä jeg hadde avtalt med Maiken ä mötes i Zürich kl.15.00. Dagen ble derfor tilbringt til ä kjöpe julegaver... det var sä enkelt ä kjöpe julegaver för, hvor du ikke trengte ä tenke pä hvor mye hver ting veier, og nä mä jeg ogsä tenke ekstra nöye pä hvor mye koster, fordi jeg ogsä mä ha nok penger til andre ting...:P


lördag(i dag):
Maiken kom til Zürich i dag og, sä det ble enda mer julegaver.. og i dag har jeg handlet inn all sjokoladen jeg skal sende.. skal legge ut et bilde va alt.. en gang etter jul... Maiken ble nä hele dagen, og vi og Leo lagde pizza til middag. jeg tror faktisk dette er förste gangen jeg har spist pizza etter at jeg kom hit, eller vent. spiste et stykke pizza i Italia. i morgen skal jeg ikke gjöre noe spesielt, tror jeg skal bli med pä en slags design utstilling:)


sä det var det hele. skriver kansje mer senere, men jeg gidder ikke ä skrive sä ofte om vanlige hverdager, sä da blir det ofte oppsummeringer. men nä skal jeg gä ä legge meg, sä;
Guten Nacht.

tirsdag 18. november 2008

utfordring

Rules:
- Put these rules onto your blog and link back to the one who challenged you.
- Share 7 things about yourself that people probably don't know about you.
- Challenge other bloggers you would like to know a bit more about.


- jeg tegner minst 1/2 time hver dag, men som oftest blir det lengre.
- eneste landene jeg har värt i er; Norge, Sverige, Portugal(bare 1 gang) og Sveits.
- har ikke peiling pä Norske kjendiser eller politik. (ikke utendlanske heller, overlater polikken til Nina, selv om jeg mä si "Obama vann!"... litt sent ute da;))
- hater lukten av röyk( sorry mamma og pappa)
- har aldri sett en James Bond film....men spilt spillene pä Nintendo 64!(selv om jeg egnetlig var skyteblink for de andre.)
- nesten mistet fingertuppen(fikk sydd den pä igjen, men den er litt kortere enn den skal väre)
- har värt sä lite interesert i ä holde plantene mine i live, at jeg fikk en kaktus til ä törke ut.....
(liker ä tro at jeg er flinkere nä, men i mitt forsvar, sä var det en jorbärkaktus

merker kansje at jeg begynnte ä gä tom for ting ä skrive pä slutten. kunne kansje ha funnet pä noe mer interesangt, men jeg mätte bäre fä lagt det ut.

Tschüss!

tirsdag 11. november 2008

Hoi

Hoi! skal bare si at det ble noen feil med et innlegg, sä vist dere vil lese det, sä ligger det under inlegget "Panikk".

klem Ragnhild

fredag 7. november 2008

Panikk?

hepp!

I dag har jeg realisert at jeg mä kjöpe julegavene og sende dem denne mäneden.. siden det tar omkring 2 og en halv uke ä sende dem. og ja, mamma, jeg har ennä ikke fätt gaven din.. men den kommer vel i morgen, eller neste uke.. forhäpentligvis. forresten, er det noe spesielt dere önsker dere til jul? kan ikke väre for mye, siden det blir litt dyrt. vist dere ikke har noe spesiefik, sä kommer det til ä bli ting som jeg synnes er arti, slik som sjokolade og sänt:)

skal legge opp litt flere bilder og sänt senere, istedet kan dere jo fä se hvordan leiligheten jeg bor i ser ut:)


ta det med ro, jeg snakker mer tysk enn det det ser ut som i denne filmen. er bare litt vanskelig ä pröve ä formulere seg pä et annet spräk när du er litt stresset;)

viel Spass!

onsdag 5. november 2008

oppramsing, igjen...

Hoi,hoi! litt oppramnsing av det siste som har skjedd, siden jeg er utrolig treg til ä oppdatere. Mä takke for alle meldingene jeg fär(selv om det ikke er sä mange;) det er utrolig artig ä fä


Her er forresten 2 bilder av den (nest) föste snöen i Zürich(byen, utenfor sä holder snöen seg lenger og slikt) det snödde för pä dagen og, men bakken var blöt, sä den la seg ikke. dessuten sä forsvant den som la seg etter 1 1/2 dag:)




torsdag(30.10) dro pä skolen. jeg tror torsdagene er den beste dagen min, selv om jeg har skole til 5;) fordi jeg starter ikke för klokken 09.30, sä har jeg en time historie, ä sä 4 timer fri, og sä en time fransk og to timer tysk. joda, er ikke sä verst det;) har fortsatt fransk, men jeg har ikke sjanse til ä virkelig delta, fordi de har vell hatt fransk i 7 är eller noe sänt, dessuten hver gang jeg pröver ä tenke fransk, sä tenker jeg tysk. jeg kunne ikke engang huske hva snakker var pä fransk! men jaja, det er nä tysk som er försteprioriteten:)
Nok om det. etter skolen dro jeg rett til hauptbanhof(hoved togstasjonen) for ä treffe Maiken som var i Zürich, og vi dro sä videre hjem til Catia. det var tid for ä bake sjokoladekake.
Jo, for det har seg jo altsä slik at vertsfaren min hadde bursdag pä fredag(ja, pä Halloween), og jeg hadde ikke peiling pä hva jeg skulle gi i bursdagsgave, men fant ut det gikk bra med en gigantisk kake. grunnen til at jeg laget den hos Catia var at han ikke skulle lukte den, for det var en overraskelse.
vi startet bra, pisket eggedosis for händ(men jeg tror den ble litt for blöt) og orienterte oss ganske godt rundt pä kjökkenet, med godt hjelp av den snille vertrsmoren til Catia. fikk satt kaken i ovnen og ryddet opp, men det ble litt rart när Catia mätte dra(fordi hun skulle sitte barnevakt) og jeg og Maiken ble igjen med vertsforeldrene til Catia, de som jeg har mött ca. 2 ganger og Maiken 0. men de var kjempesnille. egentlig ville jeg gi dem halve kaken, fordi den ville bli for stor for oss, men hun sa at sä store kaker var ikke sä vanlig i Sveits. sä jeg mätte ha med meg hele kaka. fär heler lage noe til de senere:)

Maiken og vertsmoren til Catia(jeg kan ikke huske navnet hennes nä)

Fredag (31.10) sä var det opp tidlig pä fredagen.. siden jeg begynnte pä skolen kl.07.35, sä mätte alle stä opp tidli slik at vi alle kunne spise frokost sammen. kjempetrivelig, og det ble slik; siden kaken var for stor, sä tok jeg med halve kaken til skolen og ga den til klassen min:) senere pä dagen spiste vi Raclette(smeltet ost med bröd og grönnsaker) og sä en film:)

Leo med kaken

Raclette



Lördag (1.11) traff noen andre utvekslingselever i Zürich. vandret rundt med de, ellers ikke noe annet spesielt.
Jenny(Yibo) fra Kina, meg og Liva fra Italia(eller noe, husker ikke navnet hennesD:) "Liva" er forresten bare i Sveits for 3 mäneder, för hun drar hjem igjen. men hun har ivertfall hatt tysk fra för:)

Söndag(2.11) Enda en bursdag, og denne gangen for vertsmoren min. spiste frokost sammen, jeg og Leo hadde spleiset pä bursdagsgave, og kjöpt fotmassasje til henne.

frokost bordet


senere pä dagen dro vi pä tur pä fjellet.kan ikke huske navnet pä det nä, men det liggen pä den andre siden av innsjöen, sä det er ikke sä langt unna. fremdeles uheldig med täke när jeg drar pä fjellet, men det var fin utsikt likvel, när du var over skyene ivertfall.

ellers skjedde det ikke noe spesielt hele resten av uken, dro pä skolen og slikt. vanlige hverdager, unntatt pä tirsdagen(4.11).. hvor det var Rümli. det er plassen hvor alle utvekslingselevene i omrädet Zürich(byen) treffes en gang i mäneden. var fint ä treffe de igjen, og höre hvordan de hadde det.Yibo(kina), Millie(Finland). i bakgrunnen; Daniel(Brasil) og ... en fyr fra Australia, kan ikke huske pä navnet hans nä:(



Lördag(8.11) Da traff jeg resten av utvekslingseleven fra Norge i Zürich. förste gang vi alle var sammles, sä jeg og Maiken hadde prövd ä tenke ut noen plasser hvor vi kunne dra. men det ble ikke sä mye av det, siden vi hadde for lite tid. sä vi vandret rundt omkring, uten noen spesiell plan. Men vi fikk dratt til Bellevue (belle-vakker, vue- utsikt)(derfra kan du se alpene när det er fint vär), gä rundt i den gammle bydelen, gä innom 2 kirker, og et museum för Eirik mätte dra hjem.

ville bare vise disse maskene fra museumet. Japanske djevel/ände masker.



gruppen pä hauptbahnhof(hoved stasjonen)


Etterpä ble Ida og Maiken med meg hjem. hvor vi spiste middag,(var egentlig ikke sulten, etter ä ha spist et helt zopf pä deling http://www.bioweber.ch/images/produkte/zopf.JPG) ,snakket og sä "men in black", men det var kjempetrivelig;)
Söndag(9.11) Gikk vi pä spasertur. ellers gjorde jeg ikke noe spesielt, var litt slapp og hadde vondt i hodet, sä jeg sov litt. nedenfor kan dere se et bilde av innsjöen og fjellene i bakgrunnen.



Sä, det var det. ikke noe mer nevneverdig har skjedd. untatt at jeg mä ta med meg kake pä skolen, fordi mobilen min ringte midt i timenx) hadde glemt ä slä den pä lydlös.

Tschüss!