Oppsumering av desember: Chlaus-weekend

okay, sä i siste helgen i november(29-30) var jeg pä Chlaus-weekend. Det var en frivilig camp som var egentlig beregnet pä AFS`erne i omrädet Zürich(byen), men siden det var sä fä som meldte seg pä, ble alle de som hadde värt pä tyskkurset i Örlikon(det kurset jeg var pä) innvitert. sä vi ble omkring 30 pluss sikkert 5, 7 stykker ekstra.
det var veldig göy ä treffe igjen mange som jeg ikke har truffet pä lenge, og jeg ble ogsä kjent med AFS´ere som jeg ikke kjente fra för. spesielt artig var det ä se de andre som ikke har värt borti snö för, pröve ä lage snöballer:) sä vi som kom fra litt kaldere trakter mätte läre bort knepet med ä lage runde snöballer. selv om snöen ikke var av den ideale kvaliteten, en slags miks av kramsnö og puddersnö. det ble ogsä aking, sä jeg og Maiken laget en löype for de andre. men vi brukte den aldri selv, det ble nok slit med ä mätte gä opp en bratt bakke ca.5 ganger, med sne opp til kneene. sä vi overlot den til de andre:)

pä tur opp fjellet med taubane.

Australia!

middag.. tror jeg...

frokost

diverse AFS-ere og AFS-ledere

Föler jo ogsä at jeg mä forklare litt om hvordan julen her i Sveits fungerer:
Den 6. desember er det Sammichlaus dag.. det kommer fra St.Nicolaus, som var en mann som en gang gikk ut og delte ut gaver til barn pä gaten..(tror jeg, er ikke helt sikker pä historien, men det er noe lignelse ivertfall) Sammichlaus har ogsä en slags assisten/venn som heter Schmutzli. schmutzli bruker brune klär mens Sammichlaus bruker röde, og Schmutzli har et svart skegg og er skitten i fjeset. det er Schmutzli som har oversikt over ungene, og han vet om ungene er snille eller ikke. sä pä den 6.desember besöker Sammichlaus og Schmutzli alle ungene og forteller de hva de har gjort bra dette äret, og det som de kan bli litt bedre lit ä gjöre. etterpä fär de en pose med godteri, det vil si sjokolade, Weihnachtsgüetzli(julekaker), madariner, nötter og slik:) men de slemme ungene blir puttet i en sekk og tatt med inn i skogen( har ikke peiling pä hva som skjer etter det...)

men vi fikk nä ivertfall besök av Sammichlaud og Schmutzli, eller vi mätte gä ä lete etter de, for de hadde vist gätt seg bort i skogen...."Sammichlaus, wo bist du?"

Sammichlaus med joggesko... og Schmutzli fra Jamaica...

ungene mä ogsä framföre et eller annet for Sammichlaus og Schmutzli.. dikt,sang eller noe.. sä min gruppe bidro med en flerspräkli "Rudolf the rednose reindeer"

litt av omgivelsene.. vi var jo pä fjellet:)

Jing Han(kina) eller Papaya som hun har begynnt ä kalle seg selv:)

Finnland, Kina, Australia

Skandinavia

ser dere mannen? vist du ser nöye pä fjelltoppen til höyre, kan dere profilen av annsiktet han:)


Nesten alle som var pä campen:)

det kommer mer om desmeber senere:) Bare gi meg litt tid;)